Calculateur de score de lisibilité (Flesch/Kandel-Moles)
Rédigé par Thierno Sadou Diallo, formule vérifiée selon notre méthodologie • Mis à jour le 07/09/2026
Le score de lisibilité en français se calcule avec 207 − 1,015×(mots/phrases) − 73,6×(syllabes/mots). Un texte de 200 mots en 10 phrases avec 260 syllabes obtient un score d'environ 91, un texte très facile à lire.
Explication
Le test de lisibilité de Flesch, conçu à l'origine pour l'anglais, mesure la complexité d'un texte à partir de deux facteurs : la longueur moyenne des phrases (un indicateur de complexité syntaxique) et le nombre moyen de syllabes par mot (un indicateur de complexité lexicale). Les coefficients originaux de Flesch ne conviennent toutefois pas directement au français, dont les mots et les phrases sont en moyenne plus longs qu'en anglais : Kandel et Moles ont adapté la formule en 1958 avec de nouveaux coefficients (207, 1,015 et 73,6) calibrés spécifiquement sur la langue française, aujourd'hui la référence académique pour ce type de mesure en français. Le score obtenu va théoriquement de 0 à 100 (bien que des valeurs hors de cette plage restent mathématiquement possibles sur des textes extrêmes) : un score élevé (au-dessus de 70) signale un texte facile à lire, accessible à un large public, tandis qu'un score bas (en dessous de 30) signale un texte dense, réservé à un lectorat averti ou technique. Ce score mesure la complexité structurelle d'un texte, une dimension différente de la durée nécessaire pour le lire, couverte par notre calculateur de temps de lecture : un texte long mais simple se lit rapidement malgré sa longueur, tandis qu'un texte court mais dense peut ralentir sensiblement la lecture.
Exemple : 200 mots, 10 phrases, 260 syllabes
Données d'entrée
Nombre de mots : 200. Nombre de phrases : 10. Nombre de syllabes : 260.
Calcul
Score = 207 − 1,015 × (200 ÷ 10) − 73,6 × (260 ÷ 200) = 207 − 20,3 − 95,68 = 91,02.
Résultat
Ce texte obtient un score de lisibilité d'environ 91, ce qui correspond à un texte très facile à lire.
Questions fréquentes
Comment compter le nombre de syllabes d'un texte sans le faire mot par mot ?
Une approximation courante consiste à compter le nombre de groupes de voyelles prononcées (chaque groupe de voyelles consécutives comptant généralement pour une syllabe), ou à utiliser un outil de comptage automatique de syllabes en ligne pour un texte long. Cette approximation reste suffisante pour situer un texte sur l'échelle de lisibilité, l'objectif n'étant pas une précision syllabique parfaite mais un ordre de grandeur comparatif.
Pourquoi les coefficients français diffèrent-ils autant des coefficients anglais originaux ?
Parce que le français utilise en moyenne des mots et des phrases plus longs que l'anglais pour exprimer une même idée, une caractéristique structurelle de la langue plutôt qu'un signe de complexité intrinsèque. Appliquer directement les coefficients anglais à un texte français sous-estimerait systématiquement sa lisibilité réelle, d'où l'adaptation spécifique de Kandel et Moles.
Quel score viser pour un contenu web grand public ?
Un score supérieur à 60-70 est généralement recherché pour un contenu web destiné au grand public, un niveau associé à des phrases courtes et un vocabulaire courant. Un score plus bas ne signale pas nécessairement un mauvais texte : un contenu technique ou spécialisé destiné à un public averti peut légitimement viser un score plus bas sans nuire à sa qualité pour son lectorat cible. Voir aussi notre calculateur de densité de mot-clé pour un autre repère de rédaction web.